论语今读

Wednesday, April 20, 2005

论语1.8 君子不重

子曰:“君子不重,则不威;学则不固。主忠信。无友不如已者。过,则勿惮改。”

译:
孔子说:“君子不严肃端庄,则没有权威,所学的知识就不稳固。应该以忠信为主。没有不如自己的朋友。有了过失,不怕去改正。”

记:
“不重”,态度不端正,则知识学不牢靠,行为做事不端庄,别人也就不尊敬信任他。
“忠”和“信”是做人很重要的态度。
“无友不如已者”,应该是要看到朋友的长处,即别人总有优于自己的地方;而不是说不结交不如自己的朋友或所有朋友都超过自己。
对于自己的过失,要勇于认错改正。孔夫子给我们作了很好的榜样。

0 Comments:

Post a Comment

<< Home